onsdag 19. desember 2007
Maritas og Mariannes juleverksted:)
Her e litt bilde av pepperkakehusan okkas. Me var saa heldige og fikk gleden av det 2 dager. Den 3 dagen etter at me hadde laga de var det noe grusomt som skjedde. Da me vaakna og morgonen og kom ut var det ikke et fint syn som motte oss. Heile pepperkakekirka vaar laag i en stor hau!snadder, aa me saa brukte saa mye tid paa den. men heldigvis har me julekrybba enda, men den maate me sette i kjoleskapet saa det e ikke saa mye glede me faar av den. he he
mandag 17. desember 2007
Fjelltur:)
Endelig var dagen kommet for en aldri så liten fjelltur. Hadde snakka lenge om denne turen så var godt at den endelig blei. Dagen for me sulle gå var me ned å handla inn pølser og greier. Pinnebrød fikk me og lagt som me hadde med oss. Men da me stod opp neste morgen var det ikke et kjekt syn som møtte oss da me såg ut av vinduet. Der var det nemmelig noen mørke svart skyer, men som sagt så finst det ikke dårligt vær bare dårlige klær. Stykt vær var ingen hindring. på fjelltur skulle me. Me gikk opp et fjell. Og det var bokstaveligt talt rett opp og. Da me kom på toppen fikk me den flotte utsikten ut over hele byen. Cochabamba er ikke akkurat en liten by. Bjørg Marit imponerte oss alle med sine spesiderkunsaper. etter hvert fikk me fyr på bålet og. Var ikke så mange av barna så hadde tro på at det skulle ga, men til slutt kom det fyr. Me fikk spidda oss pølser, pinnebrød og banasplitt. Knallgodt!Mens me satt og kosa oss der med bålet fikk me besøk av en som og ville være med. Bare et par meter bortfor kom det en diger tarantell spaserande. AA snadder saa me skreik. Har sett tarantell paa film og bilder, men aldri opplevt en paa saa nert hold. Bjorg Marit tok en stein og knuste den med. Forstaar ikke at hu taarte det!
Da me skulle ned igjen kom regnet, og naar det regner her er det ikke bare litt yr, neida det bare detter ned. Det var en gjeng blaute turgaaerde som ankom barneheimen.
Men til tross for at det regna var det en veldig kjekk tur!
Lussia
Sist torsdag den 13 desmeber var dagen kommet for lussia. Om dagen baka me masse lussikatta. Noe var til adkjedsfesten som me hadde fo Sonja og Daniel. Det er de to tyske som har bodd ved siden av oss siden slutten av august. Etter nesten 4 maaneder vent paa visum kunne de endeligt reise til Riberalta der de skal jobbe som misjonerer.
Me begynte lussiavandringen hos hanne og Gladys, derretter hos Torild, og til ei dame som hette Hanna som e paa besok. me avslutta turen hos Sonja. Det var me som stodfor syngingen. Men etter at me hadde songet den 20 ganger og mer ble barna og med etter hvert.
Kvelden var me litt overtrette etter at me kom tilbake fra misjonermote hos fam. bore. Me fant ut am me maate jo gjor noe si det var lussi. kl 12 om kvedlen begynte me aa laga lussikatta. imens kledde me oss i hvitt og laga dansefilm til "im dreaming of a white christmas". kl 2 gikk me en runde rundt og snag for ongane og delte ud boller. De var litt i orksa for aa sei det slik. Men me var heilti hundre. He he. Tok en tur innom Torild og og avslutta hos sonja og Daniel.
Me begynte lussiavandringen hos hanne og Gladys, derretter hos Torild, og til ei dame som hette Hanna som e paa besok. me avslutta turen hos Sonja. Det var me som stodfor syngingen. Men etter at me hadde songet den 20 ganger og mer ble barna og med etter hvert.
Kvelden var me litt overtrette etter at me kom tilbake fra misjonermote hos fam. bore. Me fant ut am me maate jo gjor noe si det var lussi. kl 12 om kvedlen begynte me aa laga lussikatta. imens kledde me oss i hvitt og laga dansefilm til "im dreaming of a white christmas". kl 2 gikk me en runde rundt og snag for ongane og delte ud boller. De var litt i orksa for aa sei det slik. Men me var heilti hundre. He he. Tok en tur innom Torild og og avslutta hos sonja og Daniel.
søndag 9. desember 2007
Hola
Tenk at naa e me allerede i desember. Fytti saa fort tida gaar naa. Men merker at eg savner norge og familien ganske mye naa i juletider. E veldig vanskeligt aa faa den rette julestemmningen som me liksom skulle ha hatt naa. Satt barnevakt for ongane til Fam. Lia. Der fikk me sitt 3epesoder av jul i skomakergata. Narr me ser den,ja da er de jul:)
Faar liksom ikke den rette stemmningen naar der e 25 grader, skal liksom vere sno paa denne tiden. Men snadder saa godt det e med varmen. saa skal ikke klage paa det!I gaar var eg og Marita med ei norsk jente som hette ingrid til et svommebaseng litt utenfor byen. Det var saa herligt. Laag og solte oss og spiste mango.Mangoen her nede e bare himmelsk god naa:) Me har ikke problem med spise et par til dagen:)Ingrid, hun som var med jobber paa et barnehjem i Tiquipaya. Hu reise hjem i januar. E kjekt aa treffe litt andre norske og. Me var i den internasjonale kirken for forste gang i dag. Var veldig koselig!Men nesten alle som gaar der er amerikanske,saa det e litt spesielt. Alt foregaar paa engelsk. E kjekt aa forstaa hele talen. E litt vanskeligt enda aa faa med seg alt d sier naa de snakker i den kirka me vanligvis gaar i. Der gaar alt paa spansk. Neste sondag tenke me oss paa en ordentlig amerikansk julekonsert i den internasjonale kirken. Blir kjekt!Var lett aa bli kjent med folk her. Traff paa ei svensk dame. Og blei bedt med av noen bolivianske jenter. Skal mote de paa mandag. Tror de blir koseligt:)
Ellers gaar dagane saa de fyke her nede. Er mye som skal ordnes for jul. Faa besok i begynnelsen av januar saa e mye som skal ordnes til da. Men me gleder oss veldig til besok!Ca halvparten av barna er hjemme´paa ferie hos forkskjellige slektninger saa det e bare 9 barn igjen. All bor paa det gamle barnehjemmet. Er uvant for oss aa bo nesten helt for oss selv paa det nye barnehjemmet. Naa har endelig Sonja og Daniel(de to tyske som bor rett ved siden av oss) faat seg visum. De har venta i ca 4 maaneder. De skulle egentlig ha begynt aa jobba i Riberalta(helt nord i Bolivia). de ser frem til aa kunne reise paa fredag. Blir trist!Har blitt saa godt kjent med de. Me maa nok faa til et besok der:)
Fra onsdag har det bare vert 4 barn igjen hjemme. Det er 6 jenter som er paa leir i Sucre. He he me er 4 stykk som jobber for 4 barn. I gaar lagte me pizza med de og saag film paa stua. Overnatta der og.
Neste uke har me fult program. Paa mandag blir det juleverksted med perkakehusbaking. Maa gjor litt for aa faa julestemmning!tenke me skulle faa til en dag paa Tunari og. E nemmeligt sno der naa. ( e et veldig hogt fjell. ca 5000m)Komme til aa kjenne det i pusten ja..
Reise og kansje til Potosi med ungane nesten uke. Hadde vert kjekt. har ikke vert der. Paa nyttar skal me til Sucre paa nyttarsleir. Der kommer det ungdommer fra hele Bolivia. Tror det skal bli kjekt!Blir fotball og mye mer.
Men maa jo ikke glemme og nevne den fantastiske turen me hadde til Arica i Chile sist uke. Der maa eg bare raade alle til aa reise en gang. Det var eg, Marita og Margrethe som reiste. Me reiste med buss fra Cochabamba paa sondags morgen. Det var spennaden aa se naturforkskjellen. Me fikk sett en del av orkenen som er rett for en kommer til Chile. Det var 12 timers lang busstur. Med grenseovergangen fikk me verkelig oppleve at Boliviananrne ikke kan kosystem og ikke har taalmodighet. Me stod bare aa lo over kossen de voksne folkene oppforte seg.
Det var bare helt fantastisk og see sjoen igjen. Det var Playa(strender)saa langt me kunne se.Me bodde i en koselige leilighet ca 10min gaavstand fra standa. Me var flittige brukere av standa. Etter forste dagen var resultatet 3 spaserande hummere;)Det var og saa mye aa handle der, og veldig billigt!Saa jentene var i himmelen for aa si det saan!Planlegger et lite besok i arica igjen naar kjetil og de kommer i februar. Skal til Peru og men reiser innom Arica paa veien.
var bare litt oppdatering for hvordan det gaar her nede:)
Faar liksom ikke den rette stemmningen naar der e 25 grader, skal liksom vere sno paa denne tiden. Men snadder saa godt det e med varmen. saa skal ikke klage paa det!I gaar var eg og Marita med ei norsk jente som hette ingrid til et svommebaseng litt utenfor byen. Det var saa herligt. Laag og solte oss og spiste mango.Mangoen her nede e bare himmelsk god naa:) Me har ikke problem med spise et par til dagen:)Ingrid, hun som var med jobber paa et barnehjem i Tiquipaya. Hu reise hjem i januar. E kjekt aa treffe litt andre norske og. Me var i den internasjonale kirken for forste gang i dag. Var veldig koselig!Men nesten alle som gaar der er amerikanske,saa det e litt spesielt. Alt foregaar paa engelsk. E kjekt aa forstaa hele talen. E litt vanskeligt enda aa faa med seg alt d sier naa de snakker i den kirka me vanligvis gaar i. Der gaar alt paa spansk. Neste sondag tenke me oss paa en ordentlig amerikansk julekonsert i den internasjonale kirken. Blir kjekt!Var lett aa bli kjent med folk her. Traff paa ei svensk dame. Og blei bedt med av noen bolivianske jenter. Skal mote de paa mandag. Tror de blir koseligt:)
Ellers gaar dagane saa de fyke her nede. Er mye som skal ordnes for jul. Faa besok i begynnelsen av januar saa e mye som skal ordnes til da. Men me gleder oss veldig til besok!Ca halvparten av barna er hjemme´paa ferie hos forkskjellige slektninger saa det e bare 9 barn igjen. All bor paa det gamle barnehjemmet. Er uvant for oss aa bo nesten helt for oss selv paa det nye barnehjemmet. Naa har endelig Sonja og Daniel(de to tyske som bor rett ved siden av oss) faat seg visum. De har venta i ca 4 maaneder. De skulle egentlig ha begynt aa jobba i Riberalta(helt nord i Bolivia). de ser frem til aa kunne reise paa fredag. Blir trist!Har blitt saa godt kjent med de. Me maa nok faa til et besok der:)
Fra onsdag har det bare vert 4 barn igjen hjemme. Det er 6 jenter som er paa leir i Sucre. He he me er 4 stykk som jobber for 4 barn. I gaar lagte me pizza med de og saag film paa stua. Overnatta der og.
Neste uke har me fult program. Paa mandag blir det juleverksted med perkakehusbaking. Maa gjor litt for aa faa julestemmning!tenke me skulle faa til en dag paa Tunari og. E nemmeligt sno der naa. ( e et veldig hogt fjell. ca 5000m)Komme til aa kjenne det i pusten ja..
Reise og kansje til Potosi med ungane nesten uke. Hadde vert kjekt. har ikke vert der. Paa nyttar skal me til Sucre paa nyttarsleir. Der kommer det ungdommer fra hele Bolivia. Tror det skal bli kjekt!Blir fotball og mye mer.
Men maa jo ikke glemme og nevne den fantastiske turen me hadde til Arica i Chile sist uke. Der maa eg bare raade alle til aa reise en gang. Det var eg, Marita og Margrethe som reiste. Me reiste med buss fra Cochabamba paa sondags morgen. Det var spennaden aa se naturforkskjellen. Me fikk sett en del av orkenen som er rett for en kommer til Chile. Det var 12 timers lang busstur. Med grenseovergangen fikk me verkelig oppleve at Boliviananrne ikke kan kosystem og ikke har taalmodighet. Me stod bare aa lo over kossen de voksne folkene oppforte seg.
Det var bare helt fantastisk og see sjoen igjen. Det var Playa(strender)saa langt me kunne se.Me bodde i en koselige leilighet ca 10min gaavstand fra standa. Me var flittige brukere av standa. Etter forste dagen var resultatet 3 spaserande hummere;)Det var og saa mye aa handle der, og veldig billigt!Saa jentene var i himmelen for aa si det saan!Planlegger et lite besok i arica igjen naar kjetil og de kommer i februar. Skal til Peru og men reiser innom Arica paa veien.
var bare litt oppdatering for hvordan det gaar her nede:)
Abonner på:
Innlegg (Atom)
